Ludothèque: 2006

mercredi, décembre 13, 2006

Non non c'est pas Istanbul, c'est toujours Venise la serenissime et somptueuse.

Devant un Baccaro...un vieux bar du XVIIIème

Nous voila à la Fenice...l'opéra...sur le pont Maria Calas

Une attaque de PIGEONS!!! Malheureusement cette dame ne s'en remet toujours pas et pousse des cris sans raison. Une explication simple: les pigeons ça pu, c'est sale et ça chie partout!!!!

Lindsay entre les deux colonnes de Saint Marc. Alors certains disent que ça porte bonheur, d'autres disent que ça porte malheur alors moi si je dois passer entre elles j'y passe deux fois: aller-retour... ce serait con de risquer!!

Moi a Saint Marc....

Nous voila à mon bar préféré : l'Impronta

Nous voila sur le pont du Rialto...ahahahahahaha

En cliquant sur la photo vous découvrirez surment qui c'est... sinon ben je vous le dis c'est Lindsay...oui elle bossé avec Simon et moi au camping!!! elle est actuellement près de Pise où elle travaille en tant que fille au pair et puis elle est venue me rendre visite...

Les expositions du Palazzo Grassi: Picasso jusqu'en mars et la précédente des oeuvres choisies de la collection François Pinault... (vous avez vu c'est écrit en français)

Le pont du Rialto...XVIème siècle s'il vous plaît!

Rialto vient de la contraction de Rivo e Alto: la berge haute. En effet, c'est ici le point le plus haut de Venise et La Place Saint Marc le plus bas.

Il ponte di Rialto...del 500' perfavore!

Rialto viene dalla contrazione tra Rivo e Alto. In effetti è il punto più alto della città...E la Piazza San Marco il più basso...Attenzione alle acque alte ogni giorno!!!

Le marché du poisson...

Il mercato del pesce...

C'est beau hein? eh ben c'est ma Fac....

Bello no? ehehhe è la mia Università...

Voila mon quartier...

Il mio sestiere...

Quelques photos de ma rue...

Alcune foto della mia strada...

Non non ce n'est pas un poisson, c'est Venise...

Cliquez sur l'image...

No no, non è un pesce, è Venezia...

Fate un click sull'imagine...

vendredi, décembre 08, 2006

Voila le Campo Santa Margherita!!!!

Le temple à ciel ouvert des SPRITZ!!!!....et ma seconde maison...

Ecco il Campo Santa Margherita!!!

Il tempio a aria aperta degli SPRITZ!!!!...e la mia seconda casa...

Voila mon ptit
marché des fruits
et légumes...
Prego cosa desidera ?...

mardi, décembre 05, 2006

Per gli amanti di Indiana Jones....

Pour les amateurs d'Indiana Jones, voila l'église du Temple

Perdu, San Barnabà....

Sul Canal Grande
una chiesa stupenda
è stata costruita sulla punta estrema
delle isole lagunare
la Chiesa della Salute

Sur la pointe extême des
îles de la lagune donnant
sur le Grand Canal,
a été construite une église
sublime: La Salute

Non sbagliare, questo non è un casino ma il vecchio bordello, molto famoso, dove i nobili venivano per "divertirsi".

Ne vous trompez pas ceci n'est pas un casino mais l'ancienne maison close de Venise, aujourd'hui un restaurant tipique délicieux...

dimanche, décembre 03, 2006

Il vecchio quartiere delle putane...hihihi

Le vieux quartier des prostituées...

Ca' Bembo... un altro dei miei dipartimenti...

Ca' Bembo...un autre de mes départements...

Questo si chiama squero, dove si costruiscono le gondole...

"Uno squero", là où on construit les gondoles...

mercredi, novembre 29, 2006

La Giudecca...Un posto adatto alla melanconia...

La Giudecca...Un lieu qui se prete très bien à la melancolie...

Uno dei miei dipartimenti...

Vi volete perdere...?

ça vous plait de vous perdre?

Un palazzo splendido davanti al dipartimento di Letteratura Italiana Contemporanea.

Un palais splendide devant le département de Littérature Italienne Contemporaine